﻿local L = Rock("LibRockLocale-1.0"):GetTranslationNamespace("Cartographer_InstanceNotes")

L:AddTranslations("esES", function() return {
	["Instance Notes"] = "Notas de Instancia",
	["Module which adds default notes to the instance maps."] = "M\195\179dulo que a\195\177ade notas por defecto a los mapas de instancia",

	["Abomination Wing"] = "Ala de Abominaci\195\179n",   -- check
	["Aggem Thorncurse"] = "Aggem Malaespina",
	["Aku'Mai"] = "Aku'Mai",
	["Alchemy Lab"] = "Laboratorio de Alquimia",
	["Altar of Hakkar"] = "Altar de Hakkar",
	["Ancient Treasure"] = "Tesoro Antiguo",       -- check
	["Andorgos"] = "Andorgos",
	["Annora"] = "Annora",
	["Argent Guard Thaelrid"] = "Guardia Argenta Thaelrid",
	["Armoury Entrance"] = "Entrada a la Armer\195\173a",
	["Arygos"] = "Arygos",
	["Aurius"] = "Aurius",
	["Awbee"] = "Awbee",
	["Back Entrance"] = "Entrada Trasera",
	["Blackwing Lair"] = "Guarida Alanegra",
	["Caelestrasz"] = "Caelestrasz",
	["Calls forth many Flame adds during fight"] = "Llama a muchos Llamaradas durante el combate",   -- check
--	["Cannot be attacked until Jammal'an has been killed"] = true,
	["Cathedral Entrance"] = "Entrada a la Catedral",
	["Chest"] = "Cofre",
	["Clean Zone"] = "Zona Limpia",   -- check
	["Commander Gor'shak"] = "Comandante Gor'shak",
	["Contains the Outer Gordok key"] = "Contiene la llave de Gordok exterior",      -- check
	["Crusaders' Square Postbox"] = "Buz\195\179n de la plaza de los Cruzados",
	["Deathknight Wing"] = "Ala de Caballero Muerte",     -- check
	["Deathstalker Adamant"] = "Mortacechador Adamant",
	["Deed to Brill"] = "Escrituras de R\195\169mol",
	["Deed to Caer Darrow"] = "Escrituras de Castel Darrow",
	["Deed to Southshore"] = "Escrituras de Costasur",
	["Deed to Tarren Mill"] = "Escrituras de Molino Tarren",
	["Defeat the 7 dwarves to gain access to the rest of BRD, as well as a chest of goodies."] = "Acaba con los 7 enanos para acceder al resto de PdRN, as\195\173 como al cofre con riquezas",
	["Defeating the mobs in here will turn the hostile spectators on upper level to neutral."] = "Si acabas con los enemigos aqu\195\173 convertir\195\161 a neutrales a los espectadores hostiles en el nivel superior",
	["Defias Gunpowder"] = "P\195\179lvora Defias",
	["Dire Maul (North)"] = "La Masacre (Norte)",
	["Dire Maul (West)"] = "La Masacre (Oeste)",
	["Disciple of Naralex"] = "Disc\195\173pulo de Naralex",
	["Dive into the water at temple entrance, under the arch and swim up to dry land inside."] = "Bucea bajo el arco de la entrada del templo y encontrar\195\161s tierra seca m\195\161s all\195\161",
	["Doomrigger's Clasp"] = "Broche de Equipasino",
--	["Door to Upper Blackrock Spire"] = true,
	["Drops the hammer for the quest 'Dark Iron Legacy'."] = "Suelta el martillo para la misi\195\179n 'El legado de los Hierro Negro'",
	["Drops the Inner Gordok key"] = "Suelta la llave para Gordok interior",  -- check
	["Drops the key to Library"] = "Suelta la llave para la Biblioteca",
	["Elders' Square Postbox"] = "Buz\195\179n de la plaza de los Ancianos",
	["Entrance (Orange)"] = "Entrada (Naranja)",
	["Entrance (Portal)"] = "Entrada (Portal)",
	["Entrance (Purple)"] = "Entrada (P\195\186rpura)",
	["Entrance to the Molten Core"] = "Entrada a N\195\186cleo de Magma",
	["Entrance"] = "Entrada",
	["Essence Font"] = "Fuente de Esencia", -- check
	["Exit"] = "Salida",
	["Father Flame"] = "Padre llama",
	["Festival Lane Postbox"] = "Buz\195\179n de la calle del festival",
	["Fifth Mosh'aru Tablet"] = "Quinta tablilla Mosh'aru",
	["Fight through fast spawning mobs and pick up 2 torches to light the flames which open the doors to t"] = "Atraviesa luchando estos grupos de enemigos (reaparecen MUY r\195\161pido) y coge las 2 antorchas para encender los brasales que abren las puertas a ",
	["Found in a chest in the water near the central island. Required for 'Knowledge of the Deeps' quest."] = "Se encuentra en un cofre bajo el agua cerca de la isla del centro. Requiere la misi\195\179n 'Conocimiento de las Profundidades'",  -- check
	["Franclorn Forgewright Monument"] = "Monumento a Franclorn Forjador",
	["Fras Siabi's Postbox"] = "Buz\195\179n de Fras Siabi",
	["Front Entrance"] = "Entrada Frontal",
	["Frostwyrm Lair"] = "Frostwyrm Lair",     -- fix
	["Graveyard Entrance"] = "Entrada al Cementerio",
	["Gri'lek of the Iron Blood"] = "Gri'lek",
	["Hazza'rah, the Dreamweaver"] = "Hazza'rah",
	["Henry Stern"] = "Henry Stern",
--	["Heroic Mode Only Boss"] = true,
--	["Inaccessible until Troll Minibosses are killed"] = true,
	["Kandrostrasz"] = "Kandrostrasz",
	["Kharan Mighthammer"] = "Kharan Martillazo",
	["King's Square Postbox"] = "Buz\195\179n de la Plaza del Rey",
	["Knot Thimblejack"] = "Knot Llavededo",
--	["LBRS"] = true,
	["Level ?? Elite Boss"] = "Boss Elite de Nivel ??",
	["Library Entrance"] = "Entrada a la Biblioteca",
	["Library"] = "Biblioteca",
	["Linked to the quest 'A royal rescue' to free Princess Moira Bronzebeard"] = "Unido a la misi\195\179n 'Un rescate real' para liberar a la Princesa Moira Barbabronce",       -- check
	["Linked to the quest 'A shred of hope' and 'The rise of the machines'"] = "Unido a la misi\195\179n 'Una esperanza hecha trizas' y 'La revuelta de las m\195\161quinas'",
	["Linked to the quest 'A taste of flame'"] = "Unido a la misi\195\179n 'Un sabor a llamarada'",
	["Linked to the quest 'Baron Aquanis'"] = "Unido a la misi\195\179n 'Bar\195\179n Aquanis'",
	["Linked to the quest 'Breastplate of Bloodthirst'"] = "Unido a la misi\195\179n 'Coraza Sed de Sangre'",
	["Linked to the quest 'Commander Gor'shak'"] = "Unido a la misi\195\179n 'Comandante Gor'shak'",
	["Linked to the quest 'Dark Iron Legacy'."] = "Unido a la misi\195\179n 'El legado de los Hierro Negro'",
	["Linked to the quest 'Doomrigger's Clasp'"] = "Unido a la misi\195\179n 'Broche de Equipasino'",
	["Linked to the quest 'Drakefire Amulet', 'Blood of the Black Dragon Champion' & 'General Drakkisath's Demise'"] = "Unido a la misi\195\179n 'Amuleto de Pirodraco', 'Sangre de drag\195\179n negro Campe\195\179n' y 'Muerte del General Drakkisath'",   -- check
	["Linked to the quest 'For the Horde!'. Comes mounted on Gyth, a Lvl ?? Elite Dragon"] = "Unido a la misi\195\179n '\194\161Por la Horda!'. Viene montado en Gyth, un Drag\195\179n Elite de Nivel ??",
	["Linked to the quest 'In search of Thaelrid'"] = "Unido a la misi\195\179n 'Buscando a Thaelrid'",
	["Linked to the quest 'Incendius!'. The Black Anvil is also located here."] = "Unido a la misi\195\179n '\194\161Incendius!'. La Forja Negra est\195\161 situada aqu\195\173 tambi\195\169n.",
	["Linked to the quest 'Kharan Mighthammer'"] = "Unido a la misi\195\179n 'Kharan Martillazo'",
	["Linked to the quest 'Mothers Milk'"] = "Unido a la misi\195\179n 'Leche materna'",
	["Linked to the quest 'Overmaster Pyron' and 'Disharmony of flame'"] = "Unido a la misi\195\179n 'Gran Maestro Pyron' y 'La discordia de las llamas'",
	["Linked to the quest 'Seal of Ascension'"] = "Unido a la misi\195\179n 'Sello de Ascensi\195\179n'",
	["Linked to the quest 'The Demon Forge'"] = "Unido a la misi\195\179n 'La forja demon\195\173aca'", -- check
	["Linked to the quest 'The essence of Aku'mai'"] = "Unido a la misi\195\179n 'La esencia de Aku'mai'",
	["Linked to the quest 'The lost tablets of Mosh'aru'"] = "Unido a la misi\195\179n 'Las tablillas perdidas de Mosh'aru'",
	["Linked to the quest 'The Matron Protectorate'"] = "Unido a la misi\195\179n 'El Protectorado de la matrona'",
	["Linked to the quest 'Urok Doomhowl'"] = "Unido a la misi\195\179n 'Urok Aullapocalipsis'",
	["Linked to the quest 'Warlord's Command' and 'General Drakkisath's Command'"] = "Unido a la misi\195\179n 'La orden del Se\195\177or de la Guerra' y 'Orden del general Drakkisath'",
	["Linked to the quest 'Warlord's Command'"] = "Unido a la misi\195\179n 'La orden del Se\195\177or de la Guerra'",
	["Linked to the quests 'A shred of hope' and 'Operation: Death to Angerforge'"] = "Unido a la misi\195\179n 'Una esperanza hecha trizas' y 'Operaci\195\179n: Muerte a Forjira'",           -- check
	["Lorgalis Manuscript"] = "Manuscrito de Lorgalis",
	["Lorgus Jett"] = "Lorgus Jett",
	["Lower level - Linked to the quest 'The Eye of the Emberseer'"] = "Nivel Inferior - Unido a la misi\195\179n 'El ojo del Embajador'", -- check
	["Lower level"] = "Nivel Inferior",
	["Market Row Postbox"] = "Buz\195\179n de la Fila del Mercado",
	["Marshal Windsor"] = "Alguacil Windsor",
	["Master Enchanter"] = "Maestro Encantador",
	["Matrix Punchograph 3005-B"] = "Matrix Punchograph 3005-B",   -- fix
	["Matrix Punchograph 3005-C"] = "Matrix Punchograph 3005-C",   -- fix
	["Matrix Punchograph 3005-D"] = "Matrix Punchograph 3005-D",   -- fix
	["Meritha of the Dream"] = "Meritha of the Dream",                -- fix
	["Muddy Churning Waters"] = "Muddy Churning Waters",              -- fix
	["Naralex"] = "Naralex",
	["Necro Wing"] = "Ala Necro",  -- check
	["Needs to be activated to open the gates to BRD"] = "Necesita ser activado para abrir las puertas a PdRN",
	["Old Ironbark"] = "Viejo Cortezaf\195\169rrea",
	["Old Serra'Kis"] = "Viejo Serra'Kis",
	["Onyxian Warder"] = "Guarda de Onyxia",
	["Opposite the entrance can be found the object for the quest 'Attunement to the core'."] = "Enfrente de la entrada puedes encontrar el objeto para la misi\195\179n 'Armonizaci\195\179n con el N\195\186cleo'",
	["Overmaster Pyron"] = "Gran Maestro Pyron",
	["Part of the lengthy Onyxia quest chain."] = "Parte de la larga serie de misiones de Onyxia",
--	["Portal to Blackwing Lair"] = true,
	["Pusillin End"] = "Final de Pusil\195\173n",
	["Pusillin Start"] = "Inicio de Pusil\195\173n",
	["Pylon"] = "Pil\195\179n",  -- Pil\195\179n / Poste
	["Quest Item"] = "Objeto de Misi\195\179n",
	["Quest item"] = "Objeto de misi\195\179n",
	["Rare spawn - location varies"] = "Aparici\195\179n Rara - el lugar var\195\173a",
	["Rare spawn - Wanders"] = "Aparici\195\179n Rara - Deambula",
	["Rare spawn"] = "Aparici\195\179n Rara",
	["Rear Entrance"] = "Entrada Trasera",
	["Remains of a Paladin"] = "Restos de un Palad\195\173n",
	["Renataki of the Thousand Blades"] = "Renataki de las Mil Espadas",    -- check
	["Requires the Seal of Ascension"] = "Requiere el Sello de Ascensi\195\179n",
	["Rethilgore"] = "Rethilgore",
	["Ring of Law"] = "C\195\173rculo de la Ley",
	["Roogug"] = "Roogug",
	["Roughshod Pike"] = "Pica f\195\169rrea",
	["Safe Room"] = "Estancia Segura",     -- check - Habitaci\195\179n de la Caja Fuerte?
	["Secret Chest"] = "Cofre Secreto",
	["Sequence No: 1"] = "Secuencia No: 1",
	["Sequence No: 2"] = "Secuencia No: 2",
	["Sequence No: 3"] = "Secuencia No: 3",
	["Sequence No: 4"] = "Secuencia No: 4",
	["Sequence No: 5"] = "Secuencia No: 5",
	["Sequence No: 6"] = "Secuencia No: 6",
	["Service Entrance"] = "Entrada de Servicio",
	["Shadowforge Lock"] = "Cerradura Sombratiniebla",
	["Shen'dralar Ancient"] = "Anciano Shen'dralar",
	["Sixth Mosh'aru Tablet"] = "Sexta tablilla Mosh'aru",
	["Snake statues are activated in a specific sequence. When all are activated correctly, it will summon Atal'alarion"] = "Las estatuas de serpiente se activan en un orden concreto. Cuando todas son activadas correctamente invocar\195\161n a Atal'alarion",
	["Sorcerer Ashcrombe"] = "Hechicero Ashcrombe",
	["Spawned by killing Halycon"] = "Aparece al matar a Halycon",
--	["Spawns after Halycon dies"] = true,
--	["Spawns after Jammal'an dies"] = true,
	["Spawns Gizrul the Slavener when killed"] = "Hace aparecer a Gizrul el Esclavista cuando lo matas",
	["Spider Wing"] = "Ala de Ara\195\177as",
	["Statue (North-West)"] = "Estatua (Noroeste)",
	["Statue (North)"] = "Estatua (Norte)",
	["Statue (North-East)"] = "Estatua (Noreste)",
	["Statue (South-West)"] = "Estatua (Suroeste)",
	["Statue (South)"] = "Estatua (Sur)",
	["Statue (South-East)"] = "Estatua (Sureste)",
	["Stratholme Courier"] = "Mensajero de Stratholme",
--	["Summoned Boss"] = true,
	["Summoner's Tomb"] = "Tumba del Invocador",  -- check
	["Summons Bat adds"] = "Invoca a Murci\195\169lagos",
	["Summons Spider adds"] = "Invoca a Ara\195\177as",
	["Summons swarms of Panther adds"] = "Invoca a manadas de Panteras",
	["Talking to him begins a chase, resulting in obtaining the kep for other parts of Dire Maul"] = "Al hablar con \195\169l se inicia una persecuci\195\179n en la que al final consigues la llave para las otras partes de La Masacre",
	["Teaches recipes for Goldthorn Tea & Mighty Troll's Blood Potion"] = "Ense\195\177a recetas para T\195\169 de espina de oro y Poci\195\179n de sangre de trol poderosa",
	["The Black Forge"] = "La Forja Negra",   -- check
	["The Discs of Norgannon"] = "Los Discos de Norgannon",
	["The Fifth Khan"] = "El Quinto Khan",
	["The Fourth Khan"] = "El Cuarto Khan",
	["The Grim Guzzler"] = "El Tragapenas",
	["The Lyceum"] = "El Liceo",
	["The Molten Core"] = "El N\195\186cleo de Magma",
	["The Vault"] = "La C\195\161mara Acorazada",   -- check - La Cripta?
	["Torch Lever"] = "Antorcha con palanca",
	["Tribute chest"] = "Cofre de Tributo",    -- check - de Homenaje?
	["Troll Miniboss"] = "Minijefe Trol",
	["Twin Emperors"] = "Emperadores Gemelos",
--	["UBRS"] = true,
	["Upper Blackrock Spire"] = "Cumbre de Roca Negra",
	["Upper level"] = "Nivel Superior",
	["Used to forge the BRD key"] = "Usado para forjar la llave de PdRN",
	["Used to smelt Dark Iron"] = "Usado para fundir Hierro Negro",
	["Vaelan"] = "Vaelan",
	["Vethsera"] = "Vethsera",
	["Warosh"] = "Warosh",
	["Whelp Eggs"] = "Huevos de Cr\195\173a",
	["Willix the Importer"] = "Willix el Importador",
	["Wushoolay the Storm Witch"] = "Wushoolay",      
	["Zanza the Restless"] = "Zanza el Incansable",
	["ZG head & leg enchants"] = "Encantamientos de ZG para cabeza y piernas",

	["Lvl %s %s"] = "%s Nvl %s",
	["Lvl %s Elite %s"] = "Nvl %s Elite %s",

	["Beast (Hydra)"] = "Bestia (Hidra)",
	["Beast"] = "Bestia",
	["Demon"] = "Demonio",
	["Dragon"] = "Drag\195\179n",
	["Elemental"] = "Elemental",
	["Giant Turtle"] = "Tortuga Gigante",
	["Giant"] = "Gigante",
	["Humanoid"] = "Humanoide",
} end)
